导师培训:学习者友好语言

学习新概念往往伴随着大量的术语和行话。虽然理解这些术语和概念本身同样重要,但对于初学者来说,它们可能会让人不知所措。

使用平易近人的语言将有助于加深他们对关键术语的理解,而不是死记硬背。在本课中,我们将回顾便于学习的语言以及如何创建便于学习的定义。

根据 Steele & Mills (2011),"方便学习者(或学生)"的定义是由成人(SLT、教师、助理)撰写的,不像字典定义那样受篇幅限制。例如

字词
词典定义
便于学习的定义
同情
人与人之间或一个人与另一个人之间的感情和谐或一致
理解他人的感受,因为你曾有过同样的感受

创建便于学习的定义

通过Beck 的《将单词带入生活》一书中分享的有关创建学习友好定义的两步流程:Robust Vocabulary Instruction》一书中分享的关于创建便于学习的定义的两个步骤,你也可以创建便于学习的定义。

1.确定该词的典型用法

想想这个词通常是如何使用的,以及您在使用它时想要表达什么意思。

思考使用该词时的内涵、语境或假设。

2.从日常用语中建立定义

使用符合团队理解水平的词语,避免过度使用正式术语。

语言应展示正确的语境。

包括 "某人"、"某事 "和 "描述 "等词语

示例:解释调试

dictionary.com 将调试定义为"发现并消除缺陷或错误"。

删除 "一词指的是删除导致错误的内容。团队可能会停留在删除的部分,而没有意识到修复错误可能涉及到纠正代码中某些内容的编写方式。 

一个更清晰、更便于学习的定义可以是 

"当有人调试计算机程序时,他们会查找程序中的错误并加以纠正,或者查找不需要的代码并将其删除,从而使程序正常运行"。

Collinsdictionary.com是一个很好的资源库,可为学习者提供方便的定义。 

这些词汇是你进行修改的绝佳起点。部分词条配有例句展示词义用法,并附有图片辅助理解。 

dictionary definition for coding from collins dictionary

如果团队需要更多的练习或不同的术语学习方法,以下是一些使新术语便于学习的其他方法(Stahl 和 Nagy,2006 年):

  • 分享的同义词和反义词
  • 共享实例和非实例
  • 讨论新词汇与团队已知词汇之间的异同
  • 单词联想(让团队分享当你分享一个新单词时想到的第一个单词;这是评估团队对新概念已有知识的一种有趣方式)

我还有一个问题

您可以随时通过 Slack 或[email protected] 联系 Technovation 志愿者参与团队。